Chop Suey!: The Renamed System of a Down Hit and Its Random Bridge

System of a Down's biggest song began life as Suicide, got its bridge from a random book in Rick Rubin's library and hit radio weeks before 9/11.

System of a Down on stage in 2013, all four members in view
Photo: madSec · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Our Short lets Rick Rubin tell how a random book finished this song. Another legend says panicked executives got outsmarted by a takeout pun. The truth is messier, because the people in the room don't fully agree.

Album

Toxicity

System of a Down · 2001

6000 Sunset Boulevard in Hollywood, today EastWest Studios. As Cello Studios it hosted the Toxicity sessions in 2001. (System of a Down)
Photo: Brandt Luke Zorn · CC0 · Wikimedia Commons

Written on a Bed in an RV

Daron Malakian started the song alone on a bed in the back of the band's RV, with an acoustic guitar, while they toured their first album. In 2001 the band recorded it with Rubin at Cello Studios in Hollywood.

Location

Cello Studios, Hollywood

2001 · the Toxicity sessions

The working title was Suicide, after the line that unlocked the song. Malakian has said it was about how we judge people even by the way they die. He admits he was probably smoking weed when that thought hit, and later called the title lazy, since the song was never really about suicide.

Shavo Odadjian and John Dolmayan with System of a Down at Estadio Bicentenario La Florida, Chile, October 7, 2011
Photo: Carlos Varela · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Who Renamed It?

Here the stories split three ways. Rubin told Rolling Stone in 2016 that Columbia rebelled against the original title and that he wanted to go to the mat to keep it. The band picked Chop Suey! instead, which he found kind of funny.

Not true. Nobody pressured us. We were, like, 'It's our first single from the album, do we want to give the radio a reason not to play it?'

Daron Malakian

Shavo Odadjian remembers Malakian walking in with the fix: chop the word suicide in half. Malakian insists nobody pressured them. It was the first single, so why hand radio an excuse? The pun had a second layer. In the old gangster movies he watched as a kid, making chop suey out of someone meant killing him.

So no censors were fooled, and the only actual chop suey in sight is in the video, where Serj Tankian eats some with fans.

Serj Tankian performing at the Spirit of Burgas festival in Bulgaria, 2010 (System of a Down)
Photo: Vladimir Petkov · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

A Random Page

As Rubin told Joe Rogan in 2022, Tankian had no words for the bridge, so in the library of Rubin's old house he told him to pull any book off the wall, open it anywhere and read the first phrase he saw. That phrase went into the song.

I didn't look at titles and stuff, I just grabbed something, opened it to a page, pointed my finger to it and that is the middle eighth of 'Chop Suey!'

Serj Tankian

Tankian tells it almost the same way, adding that they meditated first and he never looked at the title. Nobody has named the book. The words echo two sayings the Gospels of Luke and Matthew give Jesus on the cross, and Rubin has called the bridge "real heavy, biblical and grand." Calling it a Bible, as the Short does, is a guess.

System of a Down playing to a packed open air crowd in 2013
Photo: madSec · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Released Into a Different America

The single came out on August 13, 2001, and Toxicity followed on September 4. It debuted at No. 1 on the Billboard 200. Odadjian got that news from his manager on the morning of September 11, with the attacks unfolding on his TV.

By the numbers

220Kcopies

Toxicity's first US week, good for a No. 1 debut

Days later, Clear Channel sent its stations a memo of "lyrically questionable" songs, and Chop Suey! was on it for its lines about suicide and death. It was advice, not a ban. The song still reached No. 7 on the Modern Rock chart and earned a Grammy nomination for Best Metal Performance, losing to Tool's "Schism." Malakian calls the episode a badge of honor.

On the Hot 100 it stalled at No. 76. Then the video passed a billion YouTube views in November 2020, and in August 2026 the RIAA certified the song diamond.

// Watch the Short

Subscribe on YouTube

// Quick quiz

Where did the words in the bridge of Chop Suey! come from?

Sources

  1. Louder (Metal Hammer): The story behind System Of A Down's Chop Suey and the meaning of the song
  2. Loudwire: Rick Rubin Reveals Which System of a Down Lyric Serj Tankian Spontaneously Pulled From a Book
Eric Burdon singing on stage at the Audimax in Hamburg, July 1973.
Next story →

House of the Rising Sun: The One Take Hit and the Fight Over Credit

The Animals cut their signature hit in a single take in the middle of a Chuck Berry tour. The fight over who arranged it lasted a lot longer.

// Keep reading

More stories